Allora.... il discorso è semplice, ma allo stesso tempo molto ampio.
Innanzi tutto, devi costruirti un "carrello elettronico", cioè una sessione in cui vai a salvare tutte le scelte di oggetti che ogni utente vuole comprare, quindi passare al checkout dell'ordine ed al relativo pagamento.

Ora, la domanda nasce spontanea.
Ti rendi conto del tipo di lavoro che c'è dietro ad un lavoro del genere???
Si deve fare un controllo degli input assurdo, perché un utente mediamente smaliziato riuscirebbe ad hackarti la form in 3 minuti netti, quindi anche un controllo di verifica del pagamento, magari con una tabella DB di appoggio.

Non so come sia strutturato il tuo sito, né il tuo database, né come accetti il pagamento dei beni acquistati.... credo che forse dovresti prima spiegare un minimo la logica di funzionamento del tuo intero sistema... .e (scusa se lo chiedo) anche le tue conoscenze di PHP.

ciao