curiosita' personale:
potresti postare l'output dei seguenti comandi relativi a ciascuna macchina ?
codice:
$ echo $TERM
$ echo $TERMCAP
$ stty --all