grazie..

se nel value inserisco così: <?php echo $region['regione']; ?> non funziona più lo script..