scusate se mi intrometto, io ho un problema analogo.
in pratica ho uno script che crea una cartella e ci copia un file dentro.

il problema è che la cartella viene creata con proprietario nobody, e quindi quando provo a copiargli il file dentro non me lo fa fare, perche dice che l'uid dell'utente che ha crato la cartella è diverso da chi sta copiando -.-

come posso risolvere?