Invece di far polemica non ti è venuto in mente che magari non ci ho pensato???
Con le mille cose che si hanno per la testa e le urgenze da gestire magari può sfuggire...no???
Non mi sono mai inc***** come dici tu quando non ho trovato aiuto e basta semplicemente chiedere ad una persona di postare la soluzione che ha trovato invece di fare commenti fuori luogo.

Comunque alla fine ho letto la guida di Chronoform e ho scoperto che per fare quello che mi serviva dovevo semplicemente creare una pagina/articolo dove inserire il messaggio di cortesia tipo "il tuo messaggio è stato inviato, ti risponderemo nel più breve tempo possibile....ecc..." poi collegare questa pagina ad una voce di menù non visibile. Alla fine nel pannello di configurazione di Chronoform nella sezione dove si deve indicare la pagina di risposta all'utente dopo l'invio ho messo semplicemente l'indirizzo di quella pagina precedentemente creata.