Intendevo d'innietarlo direttamente nel html (usando innerHTML) in maniera tradizionale:
codice:
<script charset="iso-8859-1" language="javascript" src="http://sito/plugin/00x00/?af=7&ct=it&c1=F7F7F7&c2=D9D9D9&c3=3887FF&c4=777777&c5=444444&c6=444444&ul=1&ln=5&tt=1&ts=1285421906&re=&up=&rf=" + escape(document.location.href).replace(/\+/g,'%2B')></script>
(controlla escape se scritto corretto) l'avevo dato per scontato