Direi che il problema e' a monte, in quella pagina i caratteri hanno tutti codice esadecimale fffd e chiaramente non sono quello che dovrebbero essere. Quel testo da dove viene? Com'e' impostata la codifica nel database?