ahi ahi...<span> va bene per assegnare un altro stile, nel senso del colore e della dimensione,
ma non accetta padding, margin, ecc...