router e range extendere nello stesso piano non è una bella idea.

15-20m indoor in orizzontale se non ci sono troppi ostacoli un router dovrebbe garantirteli

l'access point collegato all'home theater com'è configurato? dovrebbe essere settato in client mode o in bridge