Che non sia come thunderbird è pacifico...devi solo aggiungere il secondo, terzo, ennesimo account in strumenti - impostazioni account, questo se vuoi anche rispondere con il secondo, terzo, etc...il PST (che è quello che racchiude in se mail + rubrica + calendario + tutto il resto) è unico per tutti gli account che creerai, ma se vuoi anche gestire delle risposte con account diversi li devi per forza iscrivere.