DiegoFilippo, grazie ancora per la gentilezza: per merito tuo sono riuscita a risolvere il problema :)

Originariamente inviato da Myaku
@IE6: potrebbe esserti utile dare uno sguardo - in rete o qui sul forum - all'argomento "url rewriting"
A quanto pare (guardando innumerevoli articoli/tutorial online) l'url rewriting viene utilizzato per scorciare/modificare i link dinamici "camuffandoli" da statici tramite intervento sul file .htaccess. Sarebbe stato perfetto, ma purtroppo il mio sito è statico. Grazie in ogni caso dell'interesse, Myaku!