Ciao, stai pensando troppo in grande; inizia con una cosa piccola, gestibile e con contenuti di valore (non il solito copypasta da altri siti).
Siccome mi dici che hai poca esperienza, puoi vedere se con Wordpress riesci a creare quello che ti serve per cominciare a scrivere articoli.
Proseguiremo il discorso quando avrai raggiunto una buona quantita' di articoli e di traffico.
P.S. La questione dei domini di terzo e di quarto livello non riguarda i CMS, ma il piano di hosting e sopratutto la flessibilita' che ti e' data dal tuo fornitore nel configurare i virtual host.