Ovviamente deve limitare le coordinate, ma io avevo capito che le volesse anche relative al div stesso. Una cosa del genere insomma: http://jsfiddle.net/bionicoz/T2yGE/
Se ho capito male chiedo scusa.