Le cose non dovrebbero essere collegate, se non modifichi la classe .tooltip non dovrebbe risentire dei div che contiene.
Prova a mettere un link alla pagina online in questione per vedere il tutto all'opera, un altra soluzione potrebbe essere passare solo le variabili php e costruire i div tramite DOM