però scusa, se ci sono utenti connessi, perché non fai eseguire lo script ogni volta che un utente esegue un'azione tramite browser (ad esempio), verificando con un confronto di date se la tabella ha bisogno di essere aggiornata?