Sì, ovviamente devi usare un parametro GET. Non conosco ASP quindi non posso farti un esempio specifico, ma dovresti avere una pagina che prende questo parametro, per esempio:

immagine.asp?id=1

Poi all'interno della pagina, ricavi il percorso dell'immagine in base all'id e stampi semplicemente

codice:
[img]percorso_appena_ricavato[/img]
Per come ricavare il percorso a partire dell'id dipende tutto da che metodo di memorizzazione scegli, se usi un DB o un semplice file di testo le cose cambiano, ma il concetto rimane sempre lo stesso.