fatto ho ottenuto quello che volevo

codice:
        

 String nome="";                 
for(int i=0;i<table.getModel().getRowCount();i++){      
    
  //sarebbe la cella booleana         
 if(table.getModel().getValueAt(i, 1).toString().equals("true")){    
               
       nome = nome + table.getModel().getValueAt(i, 0).toString();
 //sarebbe cella nome     
                  
 }                  
    }              

nomi.setText(nome);
Grazie Lele ho utlizzato i metodi del Table Model ;-)