Se il browser non supporta javascript dubito che potrai trovare soluzione, e comunque il confirm segue certe caratteristiche tasto "conferma" esegue un azione può aprire un link, una popup, una funzione. Il tasto "annulla" fa uscire dal confirm.