Grazie mille c0der e scusa il disturbo, comunque avendo trovato il modo lo scrivo qui dato che girando in rete ho visto anche altre persone con lo stesso quesito e nessuna risposta esauriente, ovviamente la mia spiegazione si limita ad un utilizzo tramite netbeans dell'svn, il problema comunque può essere risolto cancellando la directory .svn all'interno del progetto cosicchè lo si possa reimportare nel nuovo svn. è una barbaria e ne sono conscio, ma mi è stata utile :-)