Ciao , penso che per quanto riguarda il sito che devi creare faccia al caso tuo il cms joomla, con il quale puoi tenere diversi livelli utente dall'admin che poi saresti tu all' semplice utente registrato a cui puoi far vedere alcune cose oppure no (tipo un menu che porta alle sezioni che ti servono).
Poi implementando il plugin VirtueMart avresti sia la possibilità di inserire gli articoli tramite csv e anche l'opzione carrello oltra a migliaia di altre opzioni.
ciao se ti serve una mano a farlo chiamami christianbortotto@yahoo.it