La stampante è una fotocopiatrice condivisa in rete. Non ho la minima idea di quali siano i file che regolano il suo funzionamento. Forse devo vedere in Proprietà della stampante?

Gli altri suggerimenti...
1. Non funziona, nel senso che vedo più voci premendo Shift ma la stampante nisba. C'era e continua a esserci però "Destinatario fax", che in Dispositivi e stampanti sta a parte, cioè non è la stampante di cui ho creato il collegamento.
2. Giusta considerazione...
3. Domanda: perché devo installare un software esterno se la "multistampa" è prevista di defult in Windows 7?

Avevo dimenticato di dire che il file shimgvw.dll c'è... Che sia integro non so come fare per saperlo!