se vuoi fare un "AND logico" in javascript si fa con due "e" commerciali &&
codice:
if(ext!="jpg" && ext!="JPG" && ext!="jpeg" && ext!="JPEG")






e se l'estensione è "jPeG"?