potresti scaricarti xarax (6mb) e rifarlo (è molto semplice come logo)
e tra l'altro lo esporteresti direttamente in .swf

Inoltre, scomporre una forma da raster a vettoriale non fa altro che appesantirla poché ogni sfumatura di colore viene convertita in forma generando un numero elevatissimo di forme.
Tale img diventa difficile e pesante da gestire in flash :martì: non vale la pena per un logo composto da 2 ovali concentrici e 3 testi.

comunque se la vuoi in vettoriale posso provare a postarti, ma in ke formato?