Ciao ,
La tua stampante stampa in CMYK , quindi convertendo il file , e poi lavorando sui canali , dovresti riuscire ad aggiustare l'output di stampa in modo che i colori una volta stampata l'immagine , siano più veritieri , però conoscendo meglio la stampante (ed anche photoshop5) , probabilmente esistono soluzioni più semplici ed efficaci.

Ad esempio in Paint shop pro , potresti aggiustare la correzzione di gamma a monitor , in modo da avere corrispondenza fra i colori del monitor e quelli di stampa.

Poi sulle caratteristiche della tua stampante c'è anche una lista di scanner supportati , magari il tuo scanner rientra in quella lista , e riesci ad acquisire e stampare solo con il sW della stampante!

In quanto al titolo del 3d non l'ho cambiato io , ma probabilmente un moderatore (Memole o Net killer)