Grazie per la risposta Mich_,
Ho cercato in cssplay e in altre pagine pero non trovo quello che cerco.
Quando passo sul menu con il mouse il testo dovrebbe "scivolare" un pochino a un lato, non fare un salto da una parte all'altra.
Continuo...