Se ho ben capito: tu vorresti prendere una chiavetta USB da 32GB, aprirla, tirare via il chip di memoria e montarlo sul lettore MP3 al posto del chip da 520MB?

Non so quanto sia fattibile, i problemi che mi vengono in mente:
- i 2 chip potrebbero essere fisicamente diversi e quindi potrebbe essere impossibile saldare il chip da 32GB al posto da quello da 520MB
- il lettore MP3 potrebbe avere un controller per la memoria tarato sui 520MB o al massimo per i vari tagli di memoria previsti per quel modello di lettore, di conseguenza non riconoscerebbe correttamente la memoria da 32GB.

Insomma, se hai una chiavetta da buttare e del lettore così com'è non te ne fai più niente puoi anche provare a divertirti, altrimenti io lascerei stare.