Hiberante - Problemi di connessioni

[andbin]

che vuol dire Hibernate connection pool size: 20?

Che evidentemente Hibernate è stato configurato per usare un connection pool che tiene un numero minimo o fisso di connection.
Con solo quanto postato però non è chiaro quale connection pool, verifica in hibernate.cfg.xml ed eventualmente posta qui la parte che riesci ad individuare riguardo il connection pool.