Se non ricordo male Symfony richiede impostazioni non standard per il server ed Altervista non ti consente di modificare tali impostazioni, quindi penso che lì non puoi usarlo.