rimuovi ".txt" da "pathFile" (con una replace) e poi:


FileUpload1
.SaveAs(
"e:\\Prova\\"+ pathFile + timeStamp + ".txt");