Cosa c'è da illuminare? L'hai visto con i tuoi occhi: un campo input image non è come gli altri, ti invia quei 2 campi che vedi, quindi devi verificare
isset ( $_POST['sciemi_png_x'], $_POST['sciemi_png_y'] )

e nota che non puoi inviare il . come name, ti viene tramutato in _, quindi nel name evita di mettere il carattere .