Prova ad aggiungere un parametro al link; il parametro deve essere sempre diverso (ad esempio l'ora).
In questo modo forzi il browser a leggere la pagina per intero e non ad usare quella in memoria.

Comunque, come dice Prill, vedendo le pagine in azione si può dare una soluzione precisa.