Ma che te ne fai di PHP per ciò che devi fare?
Non devi leggere dati da un DB, non devi elaborare input da parte degli utenti, non devi fare niente, solo mostrare delle pagine statiche.

Fa tutte pagine HTML, una per canto, e vai da una all'altra con normali link del tipo <a href="canto1.html">Canto 1</a>