lato server esiste la possibilità di creare un'immagine incollando pezzi diversi, ma è abbastanza complicato per chi non ci ha mai messo mano.
lato client ovviamente non esiste nulla.

la soluzione più semplice è che sia tu a creare l'immagine finita. la carichi sul server, e poi offri un link da dove scaricarla