Non capisco cosa faccia il tuo codice. Che cosa c'è nell'array $column ?