Ciao, sezioni in base a cosa? se intendi menu di secondo / terzo livello e cosi' via potresti semplicemente ciclare le categorie e richiamare la funzione filtrando per le sole sotto categorie di N livelli fino alla fine.
wp_dropdown_categories l'opzione child_of estrae le categorie che stanno al di sotto della categoria avente id XX