Probabilmente hanno messo i model in un altro progetto.
Se NON devi modificare il Model puoi mettere un riferimento diretto alla dll e tutto funziona.
Ma la mia domanda è non hai tutti i sorgenti con la solution principale?