Ciao a tutti e grazie per le vostre risposte schumy2000 e andbin.
Cerco di essere più chiaro: ho notato che se copio 3 righe di testo con stili diversi dal Word e poi le incollo in Openoffice questo mi riconosce addirittura il nome dello stile (heading 1, miostile2) ecc. Posso creare già dentro una jeditorpane 3 stili diversi così appena incollo questo testo su Word o Openoffice questi mi riconoscono il nome stile, nome font, grandezza, formattazione paragrafi ecc?