Devi spiegarti meglio, cosa devi fare?

Te lo chiedo perché PHP di solito genera intere pagine html, non gli invia dati.

Se invece parli della risposta di uno script php ad una chiamata AJAX allora basta fare l'echo del dato che deve fornire lo script php e lo recuperi con Javascript.