Ciao, dovresti ispezionare il CSS. Se ci sono regole fisse su table, anche wrappando con altro non riusciresti. Una soluzione banale potrebbe essere dare una classe custom alla tua tabella e sovrascrivere quello che non ti piace.
Esempio:
codice:
//codice originale
table  {width:100%}

//codice custom
table.myClass {width: 80% !important;}
Banalmente così. Dipende dalle regole esistenti.