Convertire stringa in pdf

[U235]

Si si lo so, ma con javascript posso chiamare un php che lo faccia, passando il pdf come parametro.... comunque... lasciando un attimo da parte la questione email... sarebbe possibile pure solo passarlo a javascript e mostrarlo tramite javascript?

In realtà si, ma solo con browser non di casa Microsoft.
per farlo è necessario codificare il PDF su base 64, dopo puoi accodarlo all'url della finestra (o scheda o iframe o object ecc..) che apri da javascript. Il problema è che IE e derivati non supportano url più grandi di "tot" (non ricordo mi pare 1024, ma forse ci rientra qualche immagine, non un pdf medio).