Premesso che ho già definito delle variabili...quindi ecco più nel concreto cosa vorrei fare...

codice:
<? php $url  = "www.mio_sito/pippo.php?giorno="; ?>

<script>function ApriUrl() {

if ((italian || french || german) && (!android && !blackberry && !iphone))

{ window.open('<?php echo $url ?>'+(

(italian && 'giovedi') || (french && 'venerdi') || (german && 'sabato') ));}

else if ((italian || french || german) && (android || blackberry || iphone))

{ window.open('<?php echo $url ?>'+(

(italian && 'domenica') || (french && 'lunedi') || (german && 'martedi') ));}

else if ((!italian && !french && !german) && (android || blackberry || iphone))

{window.open('<?php echo $url ?>mercoledi');}

else {window.open('<?php echo $url ?>giornogenerico');}
}</script>
Ok in questo caso non sto racchiudendo i giorni della settimana in ulteriori variabili, ma mi preme soprattutto eseguire il mio intento principale, ovvero racchiudere quell'url lunghissimo di cui parlo, in una sola parola $url