Checkbox e valori array da inserire in un db mysql

[Alhazred]

Quale altra tabella? HTML o Database?
Spiega bene cosa devi fare perché non si capisce.

[supersqualo]

Quale altra tabella? HTML o Database?
Spiega bene cosa devi fare perché non si capisce.

Scusami, hai ragione non mi sono spiegato bene!
io ho questa tabella

Dovrei far in modo che i valori inseriti nella tabella a video (ovvero $row['quantita']}</td><td>{$row['prodotto']}</td><td>{$row['terminale']} ) dopo aver spuntato 1 o + checkbox, possano essere uniti a delle informazioni che inserirò a lato e tutti i valori vengano inseriti in un'altra tabella mysql. Il mio prima problema è passare le suddette variabili, che siano state selezionate dalle checkbox, attraverso inserisci.php.
il secondo problema è unirle ai form di informazioni aggiuntive