la generazione è automatica o qualcuno lancia manualmente la generazione?