Grazie.
Perdonami:
vecchiotto, dovrebbe esserlo.
nella directory systen32 (o Syswow64), del pc dove è installato il programma, ho trovato la fatidica libreria (gds32.dll)
SCUSATE l'ignoranza: dove posso vedere la versione del DB?
con quale programma posso fare il backup (so che il vecchio programmatore, prima di installare il gesttonale, lanciava questo un file 'Firebird-3.0.2.32703_0_x64' (o 32 a secconda della versione)? Ecco un punto critico, in quanto, se ho un programma che mi fa il backup, posso anche andare a vedere la struttura, i dati e... cercare come convertirlo, o sbaglio?