ok, non sapevo che ODBC lo fosse.
cmq, nel mio caso specifico, ho usato ODBC perchè uso già delle connessioni ODBC, tramite l'oracle client, per le macro di excel.
in sostanza le ho già configurate.
detto ciò, quale sarebbero dei driver / librerie per Oracle non deprecate da usare in .NET??
così le provo.

per l'altro problema, ho trovato l'opzione nelle proprietà del progetto e ho risolto.