bisogna capire cosa separa i campi: cos'è, un tab?