Effettivamente è strana ma, devo inviare questi dati ad una pagina, messa a disposizione da un sistema di profilazione dati, il quale ha dei campi predefiniti. Con il primo campo email invio l'indirizzo email, con il secondo campo hidden invio la stessa cosa ma ad un campo diverso che praticamente va ad implementare una tabella diversa. In realtà ho fatto un errore nel codice sopra, il campo hidden ha un nome diverso ma il senso non cambia, ha sempre il compito di inviare lo stesso indirizzo email. Posto di seguito il codice corretto. Hai qualche idea su come procedere con il js?

codice:
<form action="mia-pagina.php" method="post" accept-charset="UTF-8">
<input type="email" name="FormValue_Fields[EmailAddress]"  class="testo" id="FormValue_EmailAddress">
<input type="hidden" name="FormValue_Fields[CustomField94025]" id="FormValue_CustomField94025">
<input type="submit" name="FormButton_Subscribe" value="Iscriviti" id="FormButton_Subscribe" class="submit">  
</form>