Non puoi usare semplicemente col-4 e usare una sola row?

Altrimenti, aggiungi un contatore, e se il modulo 3 è uguale a zero, crea una nuova riga.