Si teoricamente si ma a me servirebbe la classe per avere quel font solo in un punto della SVG...Ho provato anche con @font-face ma niente...
Potrei sbagliarmi ma a prescindere dalle classi, penso che il font vada comunque incluso sul documento, per cui puoi farlo attraverso il @font-face. A quel punto puoi applicare tale font per qualsiasi selettore (quindi la tua classe) semplicemente definendo la proprietà font-family.

Inoltre ho l'impressione che le virgolette, attorno alla serie di valori in font-family, siano di troppo.

Potrebbe essere una cosa del genere:

codice HTML:
<style>
@font-face {
   font-family: Renaissance-Regular, Renaissance;
   src: url('fonts/renaissance/renaissance-webfont.woff');
}
.cls-1{
   isolation:isolate;
   font-size: 47px;
   font-family: Renaissance-Regular, Renaissance;
 }
/* ... */
</style>
Ancora, il percorso relativo fa riferimento alla posizione del file svg, controlla quindi che da quella posizione sia esatto per raggiungere il file woff.