Wow, Killer, super grazie mille!

Avevo provato anche io ad operare con una pseudo classe, ma non ero riuscito ad "organizzarla" in maniera tale da farla funzionare così come volevo.

Ti faccio una domanda tecnica, per completezza: i due punti prima di before devono essere necessariamente doppi? C'è una ragione per cui lo sono?

Lo domando in quanto mi è capitato di vedere sia ":before", sia "::before".

Grazie ancora!